. . . Mi indigna, ora, questa noia nel restare…
Migrano, migrano migrano
per istinto e per salvezza
le mille e mille specie
che non conoscono dei confini l’asprezza.
Per aria acque terra e mare
fa valore e cibo il migrare.
Sparirà la specie che non sa più andare
incupita nelle stanze del suo stare
sa solo la iattanza della toccata e fuga
di viaggi pallidi il frullare…
Mi indigna, ora, questa noia nel restare
di gente vacua che da millenni non sa più andare.
iwantyouhappy 
. . . Now I am indignant at this boredom in staying …
.
We were nomads and humans.
April 13, 2020 Franz
They migrate, they migrate they migrate
by instinct and for salvation
the thousand and one thousand species
who do not know borders harshness.
For air, water, land and sea
migration makes value and food.
The species that no longer knows how to go will disappear
darkened in the rooms of her being
he only knows the compliance of the touched and run
the whipping of pale journeys …
I am now indignant at this boredom in staying
of empty people who have not been able to go for millennia.
.
© FRANZ * 2020